My name is Kang Chae Won.
I was born in Suwon, Gyeonggi Province. I have memories of spending four seasons in Suwon Hwaseong even before Haenggung-dong became a tourist destination like now. Even these days, I walk alone in Haenggung-dong even on unusual days. Walking slowly through Suwoncheon Stream with a beautiful fortress in your eyes makes you feel lightened and comfortable. I think it's a space that contains my daily happiness.
I traveled a lot during the vacation, and the trip to Busan in July is the most memorable. The summer in Busan was hot but pretty. The scene where I sat on the beach with my favorite friend and looked at the sea glistening in the sun comes to mind most clearly
제 이름은 강채원 (Kang Chae Won)입니다.
저는 경기도의 수원이라는 도시에서 태어났습니다. 행궁동이 지금처럼 관광지가 되기 전부터 사계절을 수원화성에서 보냈던 기억들이 있습니다. 요즘도 특별하지 않은 날에도 행궁동에 혼자 걸어가곤 합니다. 아름다운 성곽을 눈에 담으며 수원천을 천천히 걸으면 마음이 가벼워지고 편해집니다. 아마 제 일상의 행복이 담겨있는 편안한 공간이 아닐까 싶습니다.
방학 동안 여행을 많이 다녔었는데, 7월달에 갔던 부산 여행이 가장 기억에 남습니다. 부산의 여름은 뜨겁지만 예뻤습니다. 제가 가장 좋아하는 친구와 해변에 앉아 햇빛에 반짝이는 바다를 바라보던 장면이 가장 선명하게 떠오릅니다.